乔家的儿女美索不达米亚神话(11)

随着文字的演化，抄写工作逐渐从最初的测量、计算和赞美诗扩展到各种各样的作品，纳布神庙也不再仅限于充当学校和档案馆。考古学家们在尼尼微、豪尔萨巴德（Khorsabad）、卡尔胡的纳布神庙中发掘出几座图书馆。当然，这些图书馆并不像今天的图书馆那样对公众开放，而是王家私人收藏，不过里面的藏书数量和种类还是令人欣喜的：占卜书占比最高，主要是天象占星术或畸胎占卜术，还有魔法和医学文本，各种献给神祇的祈祷、颂诗和祭祀仪式记录，神名表和他们的圣所，甚至还有一些技术类的文本，如各种香水的制作配方，各类谷物和草药的种植方法，有时还会有一些文学作品。
书写女神尼萨巴
◎ 啤酒作坊──啤酒女神宁卡西神庙
啤酒在古代美索不达米亚非常受欢迎，一方面是因为它美味，另一方面也是出于实用角度考虑：未经煮沸的水可能含有细菌，煮沸又太费柴火，相比之下，低度酒就要安全得多。不用说，古代啤酒和今天啤酒爱好者们所欣赏的口味有很大不同，不过工艺原理是一样的：从冷发酵的麦芽中提取，无需蒸馏。
许多神庙都有专门为神准备食物饮料的区域，啤酒女神宁卡西的神庙更胜一筹：她有一整间啤酒作坊。二〇世纪末，考古学家们曾在叙利亚西北部巴齐丘（Tell Bazi）发掘出一些半掩在地下的古代大型陶罐，并证明陶罐中的残留物被用来酿造啤酒。
对古代美索不达米亚人来说，麦芽发酵无疑是一种非常神秘的现象。发酵的过程在今天仍然很难被完全控制，因此不难理解为何古代酿酒人需要一位女神来保佑发酵过程顺利。后来啤酒女神宁卡西被啤酒男神西拉什（Sira·）所取代，正如书写女神尼萨巴被书写男神纳布所取代，不过神庙酿啤酒的传统延续下来。今天许多修道院都出产优质的精酿啤酒，或许也是对这一古老传统的无意识延续。
◎ 马厩和奶牛场──月神南那─辛神庙
月神南那─辛的神庙与奶酪黄油的生产密切相关，或许会让一些读者感到惊讶。不过，自古以来牛就被认为与月亮有某种天然的联系，或许是因为牛角和新月月牙相似。据说，在满月时分牛奶凝结得比平时快。这也是南那─辛不仅被视为月神，也被视为牛的保护神的原因。
从古巴比伦王国时起，月神庙就以大量饲养牛群和生产乳制品而著称，甚至有一座神庙被命名为「有无数牛的神庙（E-ab-lu-a）」。从一首献给南那─辛的颂诗来看，这座南那─辛神庙似乎拥有一座准工业规模的奶牛场，颂诗说这里的母牛和牛犊有十万八千头，小公牛有十二万六千头。虽然神话里的数字一向以夸张闻名，不过也能从侧面反映月神庙附属牧场里饲养的牛数量之多。
除了南那─辛神庙外，还有一些神祇的神庙也经营乳制品加工场，比较出名的还有女神宁埃伊的伽拉（Nin-E' igara）神庙和牧神杜牧兹的神庙。他俩的神庙（E' igara）字面上都是「充满乳脂的圣地」的意思，非常具象地指出神庙进行的活动与神职领域直接相关。这两位神祇的神庙都可视为搜集牛羊奶、加工乳制品的中心。
◎ 香水工坊──不知名女神的神庙
香水与香料从神话时代就与神族和祭祀仪式密不可分。很难说清人类是何时开始使用香水的，不过想必从非常久远的年代就开始了。古代美索不达米亚人已经会提炼香水、香膏用于祭祀活动，也会熏香王宫和神庙内的各种物品，尤其是皮革。他们还会用香膏进行身体护理，当然，地位不同的人用的香膏可能质量有所不同。
提炼香水的原料通常很昂贵，除了各色鲜花外还有乳香、没药这类昂贵的香料，自然成品价格不菲。香水制造在美索不达米亚是一项很重要的专业活动，通常在专门的神庙由专门的工人制造。考古学家们就曾发掘出一座这样的香水神庙，铭文显示它的名字可被读作「优质香油之家」，或「香水之家」。掌管这座神庙的神祇可能是一位叫宁埃伊拉拉（Nin-E' ì-Rá-Rá）的女神，是否真的有这样一位女神存在目前还无法证实。不过无论这座神庙是献给谁的，这段铭文都是用以纪念香水圣殿的建成。
古代两河人民的日常生活的许多方面都会受到神祇的庇佑，神祇的神庙则是这类活动的中心。两河神祇的功能性大于神话故事性，神庙并非只是宗教活动中心，更具有实用功能和社会意义。神的概念围绕着人类相关的社会活动而产生，其属性随著作为活动中心的神庙功能的发展演变而进一步延伸。

第四章 令人畏惧的冥府诸神们

第一节
美索不达米亚冥府漫游指南
美索不达米亚各民族对冥府有许多称呼：埃尔卡拉（Irlalla）、库尔努基（Kurnugi）、库图（Kutu）等，或者直接称作「那不归之地」。凡人下到冥府是非常容易的，任何人都可以轻松前往，但想要走回头路逃回人间那可就困难了。只有少数天神才能做到这一点，但要付出很大的代价。
冥府入口
神话中没有提到冥府的具体位置，不过可以透过一些古代文本拼凑出来。《伊南娜下冥府》提到，为了夺取冥府权力，天堂女王伊南娜曾启程前往那有去无回之地，她朝着位于东北方的札格罗斯山脉进发，冥府的入口甘泽尔（Ganzir）就在那里──倘若翻过札格罗斯山，就会来到后来称为波斯的地方，对于最早开始享受城市生活的苏美人和阿卡德人来说，那里就是异邦蛮族的黑暗未知所在。
也有人说，伊南娜先是在地表沿着幼发拉底河及其运河向西北方行进，一个城市接着一个城市巡游，前往冥府之神纳戈尔所在的城市库图。当她准备踏入冥府时，守门人说：「请进，女士，冥府欢迎妳。」如果库图并不确指冥府，那至少也起到象征冥府的作用。
正如天堂之门有两名守门人，冥府之门的守卫配置也是两名，分别叫做梅斯朗泰阿（Meshlamtaea，意为「从冥府升起者」）和卢伽利拉（Lugalirra，意为「强大的主」）。他们是一对孪生兄弟，负责押解踏入冥府之门的亡灵，防止他们从冥府逃脱。后来，他们被视作冥王纳戈尔的两个神像，同时是巴比伦占星术中的双子座。
亡灵之路
伊南娜当然不会受困于两名守门人，她威胁他们开门放行，否则她就要「打碎大门，粉碎门栓，砸烂门柱，搬走门楣，提升死者，让他们吃活着的人，让死者数量超过活人。」守门人或是害怕冥界的财物损坏（维修费很贵），或是畏惧死者数量超标（工作量大增），立刻就放行了。
伊南娜轻松踏入死亡的领域，但接下去的旅程就不那么好应付了。那是一段垂直下降的路程，应当是陆路，因为《伊南娜下冥府》里没有提到过冥河或船只之类的字眼，不过文中提到，从冥府之门到她姐姐冥府女王艾莉什基伽勒宫殿的路上设有七重大门。女王的总管纳穆塔奉命接待伊南娜，他恭敬而坚定地指出，想要通过那些门，她就得遵照冥府的法则：每通过一扇紧闭的门，就除去身上的一件衣物。就这样，她出发时佩戴的各种护身符被一一除去，等她来到姐姐面前时已是赤身裸体，毫无护身法宝了。
可以想象，来到这里的凡人命运也是如此，在通往地下世界的旅程中，每个灵魂必须通过七扇紧闭的大门。每扇大门都有看守，防止他们走错方向──那意味着被怪兽吞噬或被恶魔蹂躏之类的可怕下场。只有向看守缴纳通行费用后，鬼魂们才能继续前行。因此死者在下葬时需要衣着华丽并尽可能地装饰珠宝。即使是穷人也会带上一些钱币，方便缴费。但不论穷鬼还是富鬼都会被剥除全部装束。每除去一件衣物就意味着魂魄丧失一点阳性，重返人间的希望也越渺茫。
死者世界
赤身裸体的鬼魂好不容易达到终点，但这里也没有什么好运等着他。埃尔卡拉是个黑暗世界，没有一丝光亮，鬼魂的眼睛马上会失去视力。这里弥漫着令人无法忍受的恶臭，是死去生灵的躯体腐烂造成的。逃离这可怖之地的方法只有一个：在人间另找一人以代替死者在阴间的位置。
鬼魂在埃尔卡拉艰难地生活着。苏美人认为，鬼魂的大部分时间都是在黑暗中苦苦挣扎，因为这里没有食物，鬼魂只能以泥土为食，在尘土中爬行蠕动；他们永远口渴，因为没有清水可以喝。苏美人之后的巴比伦人和亚述人还担心鬼魂受到半神、怪兽和魔鬼的袭击。这些半神、怪兽和魔鬼有时还会逃到地面世界，把苦难和死亡带给人类。
美索不达米亚地下世界的居民中还有死去的神，因为永生不死是很难做到的，连神也会被杀死。伊南娜、杜牧兹和他的姐姐吉什亭安娜都曾经死过，伊南娜只在冥府待了短短几天，杜牧兹和吉什亭安娜则每年各要待半年之久，日子想必非常难熬。
灵魂审判
在较早期社会中，每个人死后的命运并不取决于其生前的道德水平，而取决于一些较为偶然的因素，比如尸体的处理方式是否符合标准，葬礼的仪式是否详尽周到，死者生前的表现也会影响灵魂在另一个世界的命运，古代美索不达米亚也是如此。苏美人认为，艾莉什基伽勒女王很少评价新来鬼魂生前的行为，只是命令她的书记官登记鬼魂的名字。坏人多半不会受到惩罚，好人也不会得到什么奖赏。虽然生者世界有种种不公，死亡倒是特别平等，国王的鬼魂和普通人的鬼魂待遇相同。人死后唯一的希望，就是有活着的亲属替他们向神进行供奉，因此在苏美人的观念中，多子多孙的人死后的命运相对会好一些。
一个早期苏美版的《吉尔伽美什、恩基杜与冥府》神话提到，恩基杜为了替吉尔伽美什拾取掉落在冥府的鼓和鼓槌，曾只身前往那黑暗之地，虽然吉尔伽美什嘱咐了种种注意事项，但恩基杜一条也没遵守，果然被困在地下世界无法回来。幸好后来太阳神乌图奉智慧水神恩基之命打开了一条缝隙，让恩基杜的魂魄能沿着小缝一溜烟地上升到地表与吉尔伽美什会合。能够与密友重逢，吉尔伽美什自然很高兴，还详细地打听了冥府的风貌。据恩基杜的回馈，冥府情况大概是这样的：
在地上竭尽全力过日子的、子女多的人，在冥府会受到优待。有三个孩子的人在冥府可以得到充足的水，有五个孩子的人可以过得像书记官，有七个孩子的人会被看成神一样的人。而夭折的孩子会在一张由金银铸就、上面摆满黄油的桌子上玩。其它人的命运就比较凄惨了，只有一个孩子的人时常落泪；战死的人不能动，只能由他的父亲抱在怀里扶着他的头，他的妻子则成天为他哭泣。一个没有好好被安葬的人则永远无法安息。
总之，苏美的地下世界是个荒凉阴暗的地方，难怪恩基杜会说：「如果我告诉你，你就会坐下来哭。你触及了我的身体，便会心生喜悦，可是它实际上全是尘土，就像墙上的一条缝一样。」这或许可以解释，为何吉尔伽美什会竭尽全力地避免死亡，因为它的前景委实不妙。
鬼魂的命运可能由太阳神乌图、月神南那或冥府判官组成的审判团裁定。晚一些年代的人们相信，月神南那在白天，太阳神乌图在夜里会对死者进行审判。他们没空的时候则交由七名冥府判官裁决。判官团的性质有点像长老会，他们有权驱使冥府衙役行事，追捕那些企图从冥府逃脱的家伙，或是去抓那些命里该死的人。这些衙役被称作伽拉魔鬼，伽拉是现实生活中法院官吏的名称，类似现在的警察。伽拉魔鬼冷酷无情，因为他们缺乏人类的感情和需求，既不吃也不喝，既不懂得饮酒也不懂得作乐，不知道天伦之乐，更不喜欢和孩子玩耍。相反，他们从父母膝下夺走孩子，从产床里夺走产妇，从病房夺走老人，从战场夺走勇士。伊南娜和杜牧兹都曾和这些冥府衙役打过交道，知道他们有多难缠。
生者漫游
尽管绝大多数进入冥府的人有去无回，还是有少数幸运的家伙由于小心谨慎，没引起冥府守卫的注意，成功地潜入又返回。在《伊南娜下冥府》中，眼见伊南娜迟迟未归，她的侍女去求智慧水神恩基帮助。恩基虽然嫌伊南娜老是找麻烦，还是从指甲缝里刮出一些泥来，捏出两个无性别的家伙，吩咐他们像苍蝇一样利用门轴处的缺口通过七重大门，带上恩基特制的复活之水和食物悄悄潜入地下世界。考虑到恩基是主管淡水与农用水渠运河的神，他手指缝里的泥可能是修筑水利工程时嵌进去的，复活之水和食物可能是农业灌溉用水和肥料。由于缺乏人类的性别属性，因此这两个家伙只要不作声就能进入地下世界不被发现。
与此相对的反面典型是《吉尔伽美什、恩基杜与冥府》中的恩基杜。在恩基杜下冥府为朋友拾取鼓和鼓槌之前，吉尔伽美什一一列举进入冥府的注意事项，不厌其烦地教恩基杜：到冥府去不能穿漂亮的衣服，不能穿草鞋式的好凉鞋，不能用香膏涂抹身体。不能与鬼魂起争执，不能动武，不论是用标枪还是手杖都不行。不能与人亲吻，不管是爱妻还是爱子都不行。看到冥府女神赤身裸体躺着的时候，不可大声说话，也不要用布去遮盖她。但来自山野的粗犷之人恩基杜没把这些禁忌放在心上，下冥府时身穿漂亮衣服，用香膏涂抹身体，拿着手杖，穿着好鞋，还在冥府大声喧哗，这便引起了冥府诸神的注意，于是他们抓住恩基杜，不让他再返回地上了。
冥府提供的任何东西都不能碰触，尤其不能喝冥府的水，吃冥府的食物，这一点许多神话里都曾提及。在《伊南娜下冥府》中，恩基在两名无性特工出发前特别叮嘱，哪怕女王「让你们喝整条河流的水，吃一整块田地的谷物，都不行。」这两名泥人没有打破禁忌，成功地回来了。不过另一个也受到恩基忠告的家伙就没这么好的运气了。战神纳戈尔踏上冥府的黑暗恐怖之地前，曾答应智慧水神他绝不会接受冥府的任何东西：食物、水、王冠，尤其会抗拒女王艾莉什基伽勒的魅力。但纳戈尔只做到了前面的部分，在最后一点却没能把持住自己，于是就产生了本章下一篇《冥府女王艾莉什基伽勒成婚记》的神话故事。

第二节
冥府女王艾莉什基伽勒成婚记
美索不达米亚各民族对待死亡一般持宿命论态度：富人也好，穷人也好，它都会同等对待，谁也不放过。有两篇不同的史诗提到，人类祖先曾几乎得到永生的机会，最后却功亏一篑。于是，在史诗的结尾，作者深有感触地将人类追寻永恒的努力比作水中月、镜中花，美丽而遥不可及。
尽管死亡不可避免，但不同的人死后会有不同的命运。人们一般相信多子多孙的人死后会享有较好的待遇，过着衣食无忧的日子；战死沙场的将士们也能得到其它灵魂的敬意。但大多数人死后所能期望的最好结局只能是前往阴森恐怖的地狱，那是一个名叫埃尔卡拉的有去无回之地。
在美索不达米亚神话中，普通魂魄的命运判决书由冥府判官们裁定，超凡脱俗或罪大恶极的魂魄还会受到冥府最高统治者的亲自审判。冥府的掌管者是冥王纳戈尔（也叫厄拉）和冥后艾莉什基伽勒──一对黑暗、暴力的神灵，但他们之间的爱情故事却充满娱乐性。几块四千多年前的泥板上记录了一个叫《冥府女王成婚记》的故事。尽管已残缺不全，内容仍充满阴谋、波折与背信弃义。更重要的，它还是个有圆满结局的爱情故事，使冰冷的冥府似乎也洋溢着一股奇妙的芬芳。
冥后艾莉什基伽勒本是生活在天界的女神。作为天神安努之女，爱神伊什塔尔的姐姐，她的美貌与高贵的身分十分相配，但一场灾难使她失去在天界的地位。深海巨龙库尔（Kur）将艾莉什基伽勒劫持到深海，并囚禁在地下世界。
智慧之神埃阿率领众神追至海洋，想要夺回被绑架的女神。但库尔马上躲进深海大量修建防御工事，同时设下重重陷阱，准备突袭埃阿的船队。很快，埃阿的船队进入了凶险多漩涡的深海区，静静埋伏在礁石背后的库尔见时机来临，猛然跃起，用巨大的石块向众神的船队砸去。顿时只见石块如雨点般飞来，船头和船尾都破漏进水。眼看船队很快就要沉没，埃阿镇定下来，带领众神回击。众神愤怒的攻击使库尔疲于奔命，很快身受重伤，窜回深海洞窟中藏起来。埃阿把船弄沉，在船头装上利器，对准库尔的藏身之处撞去。库尔的防御工事被破坏殆尽，他只好在水中负隅顽抗。埃阿充分发挥水神的战斗力，利用洋流对库尔发起猛攻，很快杀死了已是强弩之末的库尔。
埃阿见强敌已除，准备去冥府拯救女神。然而为时已晚，艾莉什基伽勒滞留在死者世界太久，沾染了死者的污浊气息，神性被腐蚀殆尽，无法返回天界。众神之王安努见状十分痛惜，无可奈何地任命艾莉什基伽勒为阴间女王。至此，艾莉什基伽勒孤身一人待在阴冷漆黑的冥府，成为所有魂灵的统治者。智慧之神埃阿还制定了天界和冥府的管理条例：除信使外，天界诸神不可下降至冥府，同样，冥神也不可升至天界。
时间如沙砾流过指缝一般，在众神的愉悦与欢宴中过得飞快。对艾莉什基伽勒来说则是另一回事，她在孤独寂寞中度过少女时代，身边除了面目可怖的冥府诸神和妖魔外没有其它人。不过，冥府在她的管理下秩序似乎还不错，死者的鬼魂安分守己地待在阴间，魔鬼和疾病也只有在她的命令下才会扑向人间，消灭一定数量的人口。这等政绩自然引起父亲安努的关注。此时天界正在举行一场盛宴，每位神灵都可以根据其地位享受相应的美食。