书名：六小时后你会死
作者：【日】高野和明
Kazuaki Takano
1964年生于东京，日本著名推理小说家、科幻作家、编剧。2001年，凭《消失的13级台阶》获得江户川乱步奖出道。2011年，凭《人类灭绝》获得山田风太郎奖、日本推理作家协会奖及“这本推理小说了不起！”等大奖。其他作品有《K和N的悲剧》《恶徒的救赎》《幽灵救命急先锋》等。
6小时后你会死
还有六小时。
原田美绪盯着手表，如此想着。
准确来说，还有六小时十分钟——在那之后，“二”开头的年龄就过去了一半。
为了超越来来往往的行人，美绪渐渐加快了脚步。明明可以从容赴约，却总有种被催促的感觉。
马上就要二十五岁了，四舍五入就是三十岁。
穿行于行人自由通行的十字路口，美绪内心暗忖，自己已经跟涉谷街头不相配了。分明才五月末，身边已尽是身穿无袖衫的年轻人。而这条街道能够让美绪备感兴奋的时间，才过去不到六年。
美绪暂且停下脚步，回望中心街。热闹的街头，仿佛到处都是十多岁的女孩们掉落的时间碎片。在女孩们追寻享受的过程中，珍贵的宝物不知何时已从口袋中滚落。
时间是传送带——穿过十字路口之后，美绪如此想。对于所有人类，传送带皆不会区别对待，一味机械性地向前传输。或许正是因为此处没有不公，世间才能够意外地保持平和。
美绪浅浅一笑，心想，罢了，并放缓了脚步。就算自己长到二十五岁，世界也不会就此毁灭。
就在此时，一个轻柔的声音从背后传来：
“请等一下。”
她转头一看，就见身后站着一个身材瘦高的年轻男人。柔软的刘海下，是对男性而言过于白皙漂亮的肌肤。他应该是大学生吧——美绪猜测。
“我有话对你说。”青年顾虑重重地说道。
“你喜欢比自己年长的女性？”对这种状况早就习以为常的美绪迅速回击，“想要搭讪，干吗不去找年轻女孩？”
“不是的，我是真有话要说。”
新型手法吧——想是这样想，但被人搭讪完全没有感觉不快，从对方诚实的眼瞳中又能感受到某种违和，因此美绪还是问道：“什么事？”
“很重要的事。”
一座外观非常有个性，正、反两面被雕刻成不同表情的石像，位于东京涩谷站南检票口方向，和“忠犬八公像”同为涩谷著名的会合景点。—译者注（后文如无特别标注，均为译者注。） “五分钟讲得完吗？”美绪刻意看了看手表，“我约了朋友六点在摩艾石像 前见面。”
“五分钟能讲完，问题是之后……”
“之后？”美绪蹙起眉头。以前，她曾碰到过一个放话说自己能在十分钟之内搞定任何女人的男人，难道眼前的青年想用五分钟就把自己给拿下？“之后又怎样？”
“说不定你需要花六小时左右的时间。”
“然后我们两个就一拍两散了？”总感觉自己一到二十五岁就会被甩，美绪开始生气，“在那之前，我会先把你给甩了。”
“等一下！”青年追了上来。
美绪冷淡地表示：“派出所就在那边。”
“那就边走边说行吗？”青年以意外强硬的口气说道。
“请讲。”
“六小时后你会死。”
本打算将对方的话当耳旁风的美绪花了少许时间才理解了那番话的意思。片刻之后，她停下脚步反问：“你说什么？”
“我说，六小时后你会死。”
一股寒气掠过肩头。不仅是被告知的那番话，甚至眼前的青年都让美绪感到毛骨悚然。她努力稳住情绪，平静地说道：“我明白了，再见。”
“等等！你不信吗？这是真的！”
“你是预言家还是谁？”
“我偶尔能看到人们的未来。”
“那你能看到马的未来吗？”美绪完全没有放缓脚步，“能靠赛马大赚一笔吗？”
青年对此置若罔闻，以无可奈何的语气说道：“就算赶过去也没用。今晚你注定要一个人，你朋友把约定给忘了。”
“这也在预言里？”
“没错。”
前几秒还在拼命隐藏内心不安的美绪，此刻终于笑开了。即将跟她碰面的朋友是个一丝不苟的人，别说爽约了，就连迟到都没有过。这个人的预言铁定落空。
“你赌多少钱？”美绪边问边穿过银座线的陆桥，走出站台南出口。她眺望着寻找朋友，确信自己胜利在望。就在摩艾石像前，立原好惠正在等人。
“好了，接下来我有约了。”美绪讥讽地行了个礼，朝朋友那边赶去。通过背后的气息能够得知，青年应该没有追上来。
“好惠。”美绪叫了一声，对方便转过了圆乎乎的脸。美绪笑着朝朋友跑去，而好惠却没有微笑，而是半张着嘴看向她。
“怎么了？”美绪问道。
此刻另一名男性现身了，用“等很久了吗？”这种老套的开场白向好惠搭话。
美绪将头发剪得很短的男性和好惠的脸来回比较了一番。
“他是达哉，广川达哉。”好惠终于开口，随后抱歉般地加了一句，“对不起，我忘了跟美绪有约。”
美绪感觉到自己的表情僵住了。
好惠担忧地偷窥着美绪的脸色：“忘记跟你有约，你很受刺激吗？”
美绪摇了摇头，朝自己身后看去，没看到刚才那位青年。
“拜托，今晚就好，把我让给他。”面对合掌恳求的好惠，美绪草草向对方打了个招呼，随即原路返回。
青年站在陆桥下方的暗处。看到折返的美绪，他的表情没有任何变化，仿佛早就预知到了她肯定要回来。
“我有重要的事要对你说。”美绪说道，“五分钟可说不完。”
美绪带着青年走进百货店旁边的咖啡馆。透过玻璃窗就能看到摩艾石像，而好惠和男友已经不见了。美绪心情沉重地转回头，看向餐桌另一头的青年：“你知道我叫什么吗？”
青年缓缓摇头：“没了解到这种程度。”
“原田美绪。”自报家门后，美绪等待着对方的回复。
“我叫……”青年略显踌躇地说道，“江户川圭史。”
“好怪的名字。”
圭史一言不发地轻轻点头。
美绪完全没问对方想喝什么，自作主张地点了两杯冰咖啡，随后小声发问：“关于刚才的话题……”
“嗯。”圭史一副留意周围的模样，压低了声音，“我能看到异象。”
“异象？”
“就是他人的未来。画面会自己浮现出来。刚才看到你时，那个……”
“你看到了我的死亡？”
圭史点点头：“我觉得还是告诉你比较好。”
“你还说过会在六小时后？”
“在异象里，你的手表指向十二点。”
美绪无意识地摸了摸戴着手表的左手腕。
“但为什么一定是今晚？搞不好是明晚十二点呢？”
“在我所看到的景象中，你的发型和着装都跟现在一样。”
美绪低头打量自己的着装。柔和的淡粉色罩衫——这是她决定在二十四岁的今天最后穿一次的衣服。当然，这话她没对任何人说过。
美绪缓缓地将视线转回圭史身上。搞不好他所言都是真的。伴随着胃部仿佛被猛力攥住的恐怖感，确信的感觉初次在美绪心间涌出。
“不必顾虑，尽管说。”美绪压抑着声音中的震颤，“我会怎么死？车祸？病死？还是急性酒精中毒之类的？”
圭史摇摇头，小声说道：“被刀刺死。”
美绪不禁无语。
“抱歉，但我就直说了。遇害地点不清楚，是某个黑暗的角落。我能看到的只有混凝土的墙壁和电灯泡。你被某人刺中，随后倒下，手表刚好指向十二点。”
“刀子刺中了哪里？”
“胸口附近。”
美绪按住胸口，询问道：“我看上去痛苦吗？”声音沮丧得连自己都备感意外。
“这我不知道。我只看到你倒下去。”